(50) Вопрос:
Добрый день!
Прошу Вас ответить на мои вопросы.
1. Буду ли я нарушителем и каких прав, если я создам свою электронную книгу с использованием
различных элементов (анимация, фото и видео) на основе изданного бумажного учебника? Материал при
этом будет передаваться не простым цитированием, а целиком как в книге с включением
вышеназванных элементов, пояснений, комментариев и т. д. (для лучшего запоминания).
2. Как в этом случае соблюсти авторские права источника и возможно ли это сделать, не извещая
издательство и авторов (т. е. просто путем указания их в списке использованной литературы)?
3. Возможен вариант когда электронная книга будет составлена не из одного, а из нескольких учебников.
Можно ли это назвать сборником и какие ответы на предыдущие вопросы будут в этом случае?
С уважением, Людмила
Ответ:
Уважаемая Людмила, отвечаю на Ваши вопросы.
1. Если изданный бумажный учебник имеет другого автора, то Ваша электронная книга с использованием элементов
на основе этого учебника без разрешения его авторов нарушит их права.
2. Поскольку Вы намерены вводить свою электронную книгу в коммерческий оборот, простое указание авторов
не позволит избежать их возможных претензий, так как они вправе рассчитывать на авторские отчисления.
Поэтому полагаю, что договариваться с авторами необходимо.
3. Права составителя (редактора-составителя) сборника, составленного из произведений других авторов,
защищаются авторским правом (п.3 ст.7 Закона об авторском праве и смежных правах). При этом, согласно
абз.2п.1ст.11 Закона "составитель пользуется авторским правом при условии соблюдения им прав авторов каждого из произведений, включенных в составное произведение". То есть, урегулировать отношения с авторами нужно и в этом случае.
Однако, насколько я понял, речь не идет об использовании Вами целиком произведений этих авторов, а элементов этих произведений. То есть, назвать сборником Ваше произведение нельзя и такое использование, как сказано выше,
требует согласия авторов.
<<<Назад, к списку вопросов
