(263) Вопрос:
Здравствуйте!
Вопросы:
1.Является ли личным неимущественным правом упоминание фамилии автора в
названии промышленного образца?
А именно. Моя редкая фамилия КАЙЕ вляется брендом - я использую её в названиях своих
игрушек и игр, выпускаемых промышленностью в России ("Соты Кайе," "Геометрики Кайе", "СКАЙЕР" и т.д.). Я - автор патента РФ 52182 на промобразец под названием "Строительный конструктор "СТРОЙКАЙЕ" (так указано в патенте). В 2005 году одна фирма в России нарушила мой патент и стала рекламировать и изготавливать по демпинговой цене мой набор, полностью соответствующий всем
признакам моего патента, под названием "Юный архитектор" (а не "СТРОЙКАЙЕ" по понятным причинам).
В 2010 году я узнал, что та же фирма стала рекламировать и выпускать мой
набор под названием "Юный строитель". Но я не поддержал свой патент (из-за отсутствия финансов - я на пенсии) и с
03.10.2009 года он утратил силу. В январе 2011 года я подал ходатайство о восстановлении действия патента.
Если упоминание фамилии автора в названии промышленного образца является
личным неимущественным правом, то вопросы:
А) Могу ли я по иску в суд наказать эту фирму за нарушение моего личного
неимущественного права в 2005 году, когда действовал мой патент (срок
давности истёк или нет?)?
Б) Могу ли я по иску в суд наказать эту фирму за повторное нарушение моего
личного неимущественного права в 2010 году, когда не действовал мой патент?
В) Могу ли я по иску в суд наказать эту фирму за повторное нарушение моего
личного неимущественного права в 2011 году, когда я восстановлю действие
моего патента с марта 2011 г.?
С уважением, Виктор Августович Кайе
03.02.11
Ответ:
Уважаемый Виктор Августович,
искренне рад познакомиться, поскольку раньше не слышал о Вас, хотя
интеллектуальной собственностью, в том числе патентами, занимаюсь уже более
30лет. Это к разговору об известности, так как все относительно.
Посмотрел Википедию, нашел там множество ссылок на слово "кайе", от перевода
с француского в значении "тетрадь", до различных известных лиц, среди которых
с такой фамилией нашлись композитор, историк, вельможа, путешественник,
скульптор, игрок, переводчик, атлет, кавалерист, гонщик, гитарист, гимнаст,
генерал, и многие другие, а также "влиятельный журнал <Кайе дю синема > и
даже племянник 21 президента Франции. Нашлись в списке и Вы.
При современном развитии интернета и социальных сетей практически любой
человек уже может найти там информацию о себе, причем даже ту, которую не
хотелось бы тиражировать. Но "процесс пошел" и его не остановить.
Попробую ответить на Ваши вопросы.
По вопросу 1.
Любой владелец патента имеет как имущественные, так и личные неимущественные
права, в том числе право на имя. Причем независимо от того, указано ли его
имя в названии изобретения/промышленного образца/полезной модели, защищенного патентом.
Право на имя заключается в праве именоваться действительным автором своего
патента, праве требовать упоминания имени автора в связи с этим патентом и
запрет другим лицам именоваться авторами данного патента.
Данное право является неотчуждаемым личным правом, охраняется бессрочно и
признается за физическим лицом, творческим трудом создавшим патент.
Нарушившую Ваш патент фирму нужно преследовать за нарушение не авторских, а
патентных прав, т.е. исключительных прав владельца патента на его введение в
гражданский оборот. Если, конечно, продукция этой фирмы действительно
подпадает под Ваш патент. Нарушение патента может быть установлено в суде
заключением эксперта.
Впрочем, преследовать нарушителя можно как в административном(ст.7.12 КоАП),
так и в уголовном(ст.147 УК РФ) или гражданском(ст.1406 ГК РФ) порядке.
Обычно это делают в судебном порядке, чтобы запретить нарушение патента и
взыскать убытки, либо получить компенсацию.
В связи с этим ответы на Ваши дальнейшие вопросы в порядке их постановки:
А) Наказать за нарушение патента, конечно, можно, но зачем? Хватит с нас
сидящего олигарха, с которого по закону можно получить только часть из
зарплаты, а много ли он зарабатывает на швейной машине или уборке
территории лагеря?
Полагаю, что целесообразнее было бы взыскать с нарушителя
убытки\компенсацию, тем более, что для Вас это актуально.
То, что нарушение было уже 5 лет назад, несущественно, т.к. Вы могли узнать
об этом гораздо позже. Главное, чтобы на то время Ваш патент действовал.
Так что смело предъявляйте иск нарушителю в суд по месту регистрации фирмы
за нарушение Вашего патента в указанный период.
Б) А вот в период, когда патент не действовал(с 2010 до 2011, т.е. даты
восстановления патента), предъявить претензии уже нельзя, т.к.
исключительные права по патенту не действовали, а значит, любое лицо могло в
этот период законно производить продукцию по Вашему патенту.
В) Не хотел бы своей консультацией давать в руки оружие нарушителям
патента, упомянув о "праве послепользования", но истина дороже и
рекомендовать Вам взыскивать за период после 2011года вряд ли стал бы.
Дело в том, что по закону(п.3 ст.1400 ГК РФ) право послепользования состоит
в том, что "лицо, которое в период между датой прекращения действия патента на
изобретение, полезную модель или промышленный образец и датой публикации в
официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти по
интеллектуальной собственности сведений о восстановлении действия патента
начало использование изобретения, полезной модели или промышленного образца
либо сделало в указанный период необходимые к этому приготовления, сохраняет
право на дальнейшее его безвозмездное использование без расширения объема
такого использования (право послепользования)".
Так что, если нарушители производили продукцию по Вашему патенту в период,
когда он прекратил действие (2010год), то по закону они имеют право
производить ее и дальше, т.е. уже в 2011г.
Единственное ограничение для них - объем производства такой продукции,
ограниченный общим объемом за предыдущий период(год).
Настоятельно порекомендовал бы Вам также получить исключительное право на
свою фамилию, зарегистрировав ее в качестве товарного знака в отношении
товаров по классу МКТУ 28 (игры, игрушки и однородные им), что реально
позволит Вам исключить незаконное использование своей фамилии для таких
товаров.
При этом полагаю, что возможна регистрация как самой фамилии "КАЙЕ", так и
используемых Вами "Соты Кайе", "Геометрики Кайе", "СТРОЙКАЙЕ", "СКАЙЕР" и
других, производных от фамилии.
При этом, безусловно, регистрация фамилии как основного слова шире по объему
защиты, чем производных от нее слов, т.к. нарушители не смогут использовать
не только саму фамилию, но и сходные с ней до степени смешения обозначения.
В такой регистрации, к сожалению, весьма существенны затраты, т.к. только на
пошлины придется потратить 22,5тыс.руб. за подачу и регистрацию одного
товарного знака в одном классе товаров.
Но объем полученных прав владельца такой регистрации стоит затрат.
<<<Назад, к списку вопросов
